Ah, this night feels like it will continue forever
Ah, only now will I entrust my prayers to the starry sky

If what I see is the truth, I will sacrifice myself for it
"There's nothing to be afraid of", you taught me,
"Feel life in the moment"

I won't lose sight of anyone anymore, not even myself
Just, please, give me a little strength to stand up

I'll cry and cry until my tears have withered, I'll even shed blood
If only my hopes will come true, if only something will stop these flames

I want to tell of how we met, how I entrusted myself
But I can't reach you, this wall is too high...

Ah, I can't sleep, silence hurts me
This loneliness, will it destroy my future?

I'll disappear after this, beyond the stopping of time
But I'll never make it as a kind person to the other side
Unless I change something

"Coldness, fury, embrace it all."

I can't forget how well we suited each other
I can't wish for casual days without crying
I can't reach you, this wall is too high
It's just too high for me now...